Condiciones de servicio de Teespring

¡Bienvenido a Teespring!

El Servicio de Teespring se localiza en teespring.com y es administrado por Teespring, Inc. y sus filiales (en conjunto, "Teespring"). El Servicio de Teespring ofrece a los vendedores la capacidad de crear y vender mercancía y prendas personalizadas, y a los compradores, la capacidad de encontrar productos únicos y de gran calidad.

Ofrecemos el Servicio de Teespring sujeto a las siguientes Condiciones de servicio, incluidas específicamente la Política de privacidad y la Política de uso aceptable. Si no aceptas estas Condiciones de servicio, no estarás autorizado a utilizar el Servicio de Teespring. Ten en cuenta que estas Condiciones de servicio son válidas para todos nuestros productos y servicios. Cuando incluyamos alguna condición adicional para herramientas que puedas descargar desde este u otros servicios, se incorporarán esas cláusulas a estas Condiciones de servicio.

Uso del Servicio de Teespring

Información que ofreces: Algunas características del Servicio de Teespring requieren un registro. Si optas por registrarte, aceptas ofrecer y mantener información completa, actual y precisa sobre ti. Los datos de registro y tu información personal se rigen por nuestra Política de privacidad.

Cuenta de miembro, contraseña y seguridad: Eres el responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y tu cuenta, así como de todas y cada una de las actividades que se lleven a cabo utilizando tu cuenta o tu contraseña. Avisa inmediatamente a Teespring de cualquier uso no autorizado de tu contraseña o de tu cuenta, o de cualquier otra brecha de seguridad.

Servicios de redes sociales: Puedes habilitar algunos componentes del Servicio o iniciar sesión en este mediante algunos servicios de redes sociales, como Facebook ("Servicios de redes sociales"). Al iniciar sesión o integrar de forma directa estos Servicios de redes sociales en el Servicio de Teespring, conseguimos que tus herramientas y tus experiencias en línea sean más valiosas, poderosas y personalizadas. Para disfrutar de estas características y capacidades, podemos pedirte que te registres, inicies sesión o autentiques estos Servicios de redes sociales. Como parte de esta integración, los Servicios de redes sociales nos permitirán el acceso a determinada información que les hayas ofrecido y nosotros utilizaremos, almacenaremos y divulgaremos esa información de acuerdo a nuestra Política de privacidad.

Recuerda que Teespring no controla la forma en la que los Servicios de redes Sociales utilizan, almacenan y divulgan tu información. Revisa sus políticas para comprender sus prácticas relativas a la privacidad. Teespring tampoco controla el contenido disponible a través de ningún Servicio de redes sociales Revisa sus políticas para comprender sus prácticas relativas al contenido. Teespring no asume ninguna responsabilidad por los actos u omisiones de ninguno de los Servicios de redes sociales a los que se acceda a través del Servicio de Teespring. Teespring habilita estas características como una ventaja y su integración o inclusión no implica su promoción o recomendación.

Promociones: Cualquier concurso, sorteo, encuesta, juego o promoción similar (colectivamente, "Promociones") disponible a través del Servicio de Teespring puede regirse por normas específicas que se añadan a estas Condiciones de servicio. Al participar en alguna Promoción, estarás sujeto a esas normas. En el caso de que los términos y condiciones de las normas de la Promoción entren en conflicto con las presentes Condiciones de servicio, prevalecerán los términos y condiciones de la Promoción.

Requisitos de edad: Si eres menor de 13 años, no estás autorizado a utilizar el Servicio. Si eres menor de 18 años, puedes usar el Servicio de Teespring siempre y cuando tengas la autorización de tu padre/madre o tutor/a.

Legislación aplicable: Cumplirás toda la legislación, normativas y normas industriales aplicables, en relación con tu utilización del Servicio de Teespring.

Prácticas generales e instrucciones respecto al uso: Cumplirás cualquier instrucción que Teespring te proporcione en relación al uso del Servicio de Teespring. Teespring puede establecer prácticas y limitaciones generales respecto al uso del Servicio de Teespring. Teespring se reserva el derecho a cambiar sus instrucciones, prácticas y limitaciones generales en cualquier momento, a su total discreción, con o sin aviso previo.

Vendedores: creación e implantación de campañas de Teespring

El Servicio de Teespring permite a los vendedores crear campañas y vender mercancías y prendas personalizadas a través de estas. A continuación, encontrarás obligaciones concretas respecto al comienzo de cualquier campaña. En el caso de que alguna campaña infrinja esas Condiciones de servicio, podremos concluir, retrasar o modificar la campaña según nuestro criterio. Si quieres obtener más información sobre el Servicio de Teespring, accede al portal Preguntas frecuentes de Teespring.

Tu derecho a realizar una campaña: Al crear una campaña a través del Servicio de Teespring, declaras y garantizas que dispones de las licencias de todos los derechos de marca, de autor, de publicidad y de cualquier otra propiedad intelectual u otros derechos de propiedad necesarios para crear y realizar la campaña ("Derechos de campaña"), incluidos cualquier derecho relativo al nombre, la descripción, las imágenes o la dirección URL utilizados en la campaña. Proporcionarás a Teespring las pruebas de tus Derechos de campaña previa petición.

Teespring no reclama ningún derecho de propiedad sobre el contenido que cargues en el Servicio de Teespring. Asegúrate de realizar copias de todo tu trabajo. Teespring no asume ninguna responsabilidad por la eliminación o el fallo en el almacenamiento de ningún contenido o información cargada en el Servicio de Teespring.

Teespring conserva todos los derechos de propiedad de cualquier diseño creado por los diseñadores de Teespring, los cuales no podrás utilizar salvo en relación a tus campañas en el Servicio de Teespring, siempre con el consentimiento expreso y por escrito de Teespring.

Con el objetivo de implantar y realizar tu campaña y de publicitar el Servicio de Teespring de la forma que Teespring elija, por la presente otorgas a Teespring una licencia no exclusiva, mundial, totalmente pagada, transferible y sublicenciable sobre tus Derechos de campaña, para copiar, mostrar, distribuir o modificar el contenido que cargues en el Servicio de Teespring (incluidas todas las imágenes, texto, contenido e información).

Uso aceptable; indemnizaciones: Tu utilización del Servicio de Teespring, incluida la creación y la implantación de campañas de productos, está sujeta a estas Condiciones de servicio (incluida nuestra Política de uso aceptable). En el caso de que cualquier campaña vulnere o sea acusada de vulnerar nuestra Política de uso aceptable o cualquier otra parte de estas Condiciones de servicio, además de cualquier otra compensación, aceptas que Teespring tiene el derecho a retener y redirigir cualquier fondo obtenido en relación con la campaña. Dichos fondos se desembolsarán en función de las políticas internas de Teespring (por ejemplo, Teespring podrá donar esos fondos a la beneficencia o podrá emplearlos en cualquier sentencia o liquidación, o en el reembolso de los gastos de Teespring que deriven de la declaración de vulneración por parte de terceros). Además, Teespring tiene derecho a controlar la defensa o el acuerdo de cualquier reclamación o demanda que derive de tal vulneración o acusación de vulneración. Aceptas cooperar completamente con Teespring en tales actividades. Sin perjuicio de lo anterior, también aceptas indemnizar y exonerar a Teespring de toda responsabilidad, pérdida, daño y gasto derivado de tu infracción o de cualquier acusación de infracción de nuestra Política de uso aceptable o de cualquier otra parte de estas Condiciones de servicio.

Calidad de las ilustraciones y promociones: Cada campaña debe cumplir ciertos estándares de producción razonables (por ejemplo, una campaña no puede incluir una imagen de mala calidad que no se imprimirá adecuadamente). Todos tus anuncios o descripciones promocionales, incluido el contenido que se haya cargado en el Servicio de Teespring, deben ser precisos y correctos, y no deben incluir ningún contenido relacionado con actividades, acontecimientos, productos, servicios o promociones ajenos a Teespring.

Ganancias derivadas de la campaña: Si creas una campaña mediante el Servicio de Teespring, Teespring te ofrecerá un "precio base" para cada producto. Además tendrás la oportunidad de establecer un precio de venta para cada producto. Una vez que tu campaña se lance y se vendan tus productos, ganarás la diferencia entre el precio base y el precio de venta que hayas establecido, menos las devoluciones. Puedes solicitar el pago a través de tu panel en cualquier momento. Eres el responsable pleno y exclusivo del pago de cualquier impuesto sobre la renta aplicable a las cantidades que ganes mediante el Servicio de Teespring. Antes de recibir tu pago, es posible que Teespring te solicite información adicional necesaria para cumplir con sus obligaciones de notificación.

Conflictos entre socios: Si trabajas con otras personas en tu campaña y existiera un conflicto entre tú y tus socios, Teespring tiene derecho a hacer los pagos correspondientes a la persona que se registró originariamente, a pesar de que Teespring hubiera recibido notificación del conflicto. Como alternativa, Teespring podría retener los pagos hasta que el conflicto se resuelva, según el criterio único de Teespring.

Beneficencia/recaudación de fondos: Declaras y garantizas que cualquier campaña que crees que se relacione de forma implícita o explícita con una organización benéfica o de recaudación de fondos está autorizada por dicha organización y verificarás que la descripción de tu campaña declara de forma clara y precisa el porcentaje de beneficios que se donará y a quién se dirigirá.

Derecho de Teespring a disminuir el objetivo de ventas: Podrás establecer un "objetivo de ventas" para cada campaña. Aceptas que Teespring pueda (a su total discreción) comenzar a ejecutar pedidos antes de que se alcance tu objetivo de ventas.

Reclamaciones de la propiedad intelectual

Teespring se toma muy en serio cualquier acusación de infracción. Si Teespring recibe cualquier reclamación o acusación de que tu campaña o cualquier mercancía derivada constituyera un uso no autorizado de los derechos de otros, aceptas que Teespring pueda finalizar o retrasar tu campaña, a su total discreción. Además, aceptas que Teespring puede compartir tu información de contacto con terceras partes que aleguen de forma satisfactoria una vulneración de sus derechos.

Teespring solo estudiará las reclamaciones de posible infracción de partes que posean o tengan el derecho exclusivo para explotar dicha propiedad intelectual. Si crees que un usuario de Teespring ha infringido tus derechos, avisa a Teespring a través de nuestra página Declaración de propiedad intelectual. También puedes ponerte en contacto con nosotros por correo postal, a través de la dirección que aparece al final de estas Condiciones de servicio, a la atención del Departamento Legal.

Debes incluir en tu notificación la siguiente información.

  • Una firma física o electrónica de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de la propiedad intelectual que afirmas que se está infringiendo.
  • La dirección URL de la campaña o campañas de Teespring que se utiliza en relación con la venta de los artículos que supuestamente están causando la infracción;
  • Identificación de derechos de autor, marcas u otros derechos que supuestamente se hayan infringido, incluida la prueba de propiedad (como, por ejemplo, copias de registros existentes de marcas o derechos de autor);
  • Tu nombre completo, dirección, números de teléfono y direcciones de correo electrónico;
  • Una declaración de que crees de buena fe que el uso del material en la dirección URL enviado no está autorizado por el titular de los derechos o de la licencia, y que dicho uso supone una infracción de conformidad con la legislación federal o estatal; y
  • Una declaración, bajo pena de perjurio, de que la información de la notificación es completa y precisa y que estás autorizado a actuar en nombre del titular de los derechos de autor o de otro tipo que supuestamente se hayan infringido.

Política sobre infractores reincidentes: Teespring ha aprobado una política para dar de baja, en las circunstancias adecuadas y a su total discreción, a los usuarios considerados como infractores reincidentes. Teespring también puede (a su total discreción) limitar el acceso al Servicio de Teespring o finalizar la membresía de cualquier usuario que infrinja o vulnere cualquier propiedad intelectual o algún derecho de otros, exista o no reincidencia en la infracción o vulneración.

Compradores: adquisición de mercancía

Pago: Si compras cualquier mercancía a través del Servicio de Teespring, será necesario que proporciones a Teespring información relacionada con tu tarjeta de crédito u otro instrumento de pago. Declaras y garantizas a Teespring que dicha información es real y que estás autorizado a utilizar ese instrumento de pago. Serás responsable de todos los impuestos relacionados con tu compra de mercancía a través del Servicio.

Pérdida y cancelación: La titularidad y el riesgo de pérdida de toda la mercancía que hayas pedido te serán transferidos en el momento de la entrega al transportista. Nos reservamos el derecho a cancelar cualquier pedido de cualquier mercancía por cualquier razón.

Devoluciones: Reconoces y aceptas que los artículos que producimos para ti son artículos hechos a medida y personalizados. A menos que los artículos estén defectuosos, no tienes derecho a cancelar ningún pedido o devolver ningún artículo y todos los pedidos son definitivos.

Derechos de propiedad de Teespring

Contenido del Servicio, software y marcas comerciales: Solo estás autorizado a usar el Servicio de Teespring con el propósito de comprometerte en transacciones comerciales con Teespring. No puedes utilizar ninguna tecnología automatizada para extraer o recopilar información del Servicio de Teespring ni acceder a las páginas del Servicio de Teespring con cualquier objetivo no autorizado. Si Teespring bloquea tu acceso a su Servicio (incluido el bloqueo de tu dirección IP), aceptas que no tomarás ninguna medida que evite dicho bloqueo (por ejemplo, enmascarar tu dirección o utilizar una dirección IP a través de un proxy). La tecnología y el software subyacentes al Servicio de Teespring o distribuidos con relación a este son propiedad de Teespring, nuestros afiliados y nuestros socios (el "Software"). Aceptas no copiar, modificar, crear trabajos derivados, aplicar ingeniería inversa, realizar ensamblaje inverso o intentar descubrir por otros medios cualquier código fuente, ni vender, adjudicar, sublicenciar o transferir de otro modo cualquier derecho del Software.

El Servicio de Teespring puede contener imágenes, ilustraciones, fuentes y otros contenidos o características ("Contenido del servicio") protegidos por leyes y derechos de propiedad intelectual. A menos que cuentes con la autorización expresa de Teespring, aceptas no modificar, copiar, enmarcar, alquilar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear trabajos derivados basados en el Servicio de Teespring o en el Contenido del servicio, en parte o en su totalidad. Cualquier uso del Servicio de Teespring o del Contenido del servicio que se autorice en las presentes Condiciones de forma específica está estrictamente prohibido. Teespring se reserva cualquier derecho que no se considere expresamente en estas Condiciones.

El nombre y los logotipos de Teespring con marcas comerciales y de servicios de Teespring (en conjunto, "Marcas de Teespring"). Los nombres y logotipos de otras empresas, productos y servicios que se utilicen y se muestren a través del Servicio de Teespring pueden ser marcas comerciales o de servicios de sus propietarios correspondientes o pueden no respaldar o estar afiliadas o conectadas con Teespring. No se debería interpretar nada en estas Condiciones de servicio ni en el Servicio de Teespring como la concesión de ninguna licencia o derecho de utilización de ninguna de las Marcas de Teespring mostradas en el Servicio de Teespring, sin nuestro permiso previo en cada caso. Todo el fondo de comercio generado por el uso de las Marcas de Teespring se aplicará para el beneficio exclusivo de Teespring.

Material de terceros: Teespring no será responsable bajo ninguna circunstancia del contenido o los materiales de terceros (incluidos los usuarios), incluidos, entre otros, cualquier error u omisión de algún contenido, o cualquier pérdida o tipo de daño efectuado como resultado del uso de tales contenidos o materiales. En la medida en que lo permita la normativa aplicable, las terceras partes proveedoras de dicho contenido y materiales son terceros beneficiarios expresos e intencionados de estas Condiciones de servicio respecto a su contenido y materiales.

Teespring puede conservar contenido, así como revelarlo si se requiere por la ley o cree de buena fe que dicha preservación o divulgación es necesaria razonablemente para: (a) cumplir con procesos legales, normativas aplicables o peticiones gubernamentales; (b) hacer cumplir estas Condiciones de servicio; (c) responder a afirmaciones de que algún contenido infringe los derechos de terceros; o (d) proteger los derechos, la propiedad o la seguridad personal de Teespring, sus usuarios o el público.

Sitios web de terceros

El Servicio de Teespring o de terceros puede proporcionar vínculos u otro tipo de acceso a otros sitios y recursos en Internet. Teespring no controla dichos sitios y recursos, y no es responsable de ellos ni los respalda. Teespring no será responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida causada, o supuestamente causada por, o en relación con el uso o la dependencia de ningún contenido, acontecimiento, bien o servicio disponible en dichos sitios o recursos o a través de ellos. Cualquier relación que mantengas con terceros que hayas encontrado mientras utilizabas el Servicio de Teespring es entre tú y esa tercera parte y aceptas que Teespring no es responsable de ninguna pérdida o reclamación que puedas tener contra ella.

Exención de garantías

TU USO DEL SERVICIO DE TEESPRING CORRE EXCLUSIVAMENTE POR TU CUENTA Y RIESGO. EL SERVICIO DE TEESPRING SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "COMO ESTÁ DISPONIBLE". SIN LIMITAR EL DERECHO DEL COMPRADOR A DEVOLVER LA MERCANCÍA Y RECIBIR EL REEMBOLSO TAL Y COMO SE DESCRIBE EN NUESTRA POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN, TEESPRING NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO CON RESPECTO A NINGUNA CAMPAÑA, MERCANCÍA O SERVICIO, YA SEA EXPRESA, IMPLÍCITA O LEGAL, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, TITULARIDAD Y NO INFRACCIÓN.

Limitación de responsabilidad

TEESPRING NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL O DERIVADO, DAÑOS EJEMPLARES, O DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, UTILIZACIÓN, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES (INCLUSO SI TEESPRING HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), AUN CUANDO SE BASEN EN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD OBJETIVA U OTROS, DERIVADOS DE: (I) EL USO O LA INCAPACIDAD PARA EL USO DEL SERVICIO; (II) EL COSTE DE ADQUISICIÓN DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTIVOS DERIVADOS DE CUALQUIER MERCANCÍA, DATOS, INFORMACIÓN O SERVICIO COMPRADO U OBTENIDO, O DE MENSAJES RECIBIDOS O TRANSACCIONES EFECTUADAS A TRAVÉS O DESDE EL SERVICIO; (III) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACIÓN DE TUS TRANSFERENCIAS O DATOS; O (IV) NINGÚN OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SERVICIO. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE TEESPRING ANTE TI POR TODOS LOS DAÑOS, PÉRDIDAS O CAUSAS DE ACCIÓN SUPERARÁ LA CANTIDAD QUE HAYAS PAGADO A TEESPRING O QUE TEESPRING TE HAYA PAGADO A TI EN LOS ÚLTIMOS SEIS (6) MESES, O SI FUERA MAYOR, 100 DÓLARES (100 $). LAS LIMITACIONES ANTERIORES SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LA LEY APLICABLE LO PERMITA.

Finalización

Teespring, a su total discreción, puede suspender o dar de baja tu cuenta (o cualquier parte de esta) o tu utilización del Servicio de Teespring, y eliminar y descartar cualquier contenido dentro del Servicio de Teespring, por cualquier razón. Además, aceptas que Teespring no será responsable ante ti ni ante terceros por la finalización de tu acceso al Servicio de Teespring.

Relación

Cada parte es un contratista independiente en el desempeño de todas y cada una de las partes de estas Condiciones de servicio. Cada parte será la única responsable de todos sus empleados y agentes y de los costes y gastos de su labor, así como de todas las reclamaciones, responsabilidades, daños o deudas de cualquier tipo que puedan derivarse de sus actividades o de sus empleados o agentes, en el desempeño de sus actividades bajo estas Condiciones de servicio. No estás autorizado a comprometer a Teespring de ningún modo y no intentarás hacerlo ni insinuarás que tienes el derecho de hacerlo.

Legislación vigente

Para los usuarios localizados en la Unión Europea: Las presentes Condiciones de servicio se regirán por las leyes del Reino Unido, independientemente de sus disposiciones de elección del derecho aplicable. Respecto a la existencia de conflictos, tú y Teespring aceptáis someteros a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales de Londres, Inglaterra. Las partes excluyen expresamente la aplicación del Convenio de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercancías.

Para el resto de usuarios: Estas Condiciones de servicio se regirán por las leyes del Estado de California (Estados Unidos), independientemente de sus disposiciones de elección del derecho aplicable. Respecto a la existencia de conflictos, tú y Teespring aceptáis someteros a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales y federales del Condado de San Francisco, en California (Estados Unidos). Las partes excluyen expresamente la aplicación del Convenio de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercancías.

General

Las presentes Condiciones de servicio constituyen el acuerdo completo entre tú y Teespring y rigen tu utilización del Servicio de Teespring y sustituyen cualquier acuerdo previo entre tú y Teespring en relación con el Servicio de Teespring. El fracaso de Teespring al ejercer o hacer cumplir cualquier derecho o cláusula de estas Condiciones de servicio no constituirá una exención de tal derecho o cláusula. No obstante, si cualquier cláusula de las presentes Condiciones de servicio se declarara no válida por un tribunal de jurisdicción competente, las partes acuerdan que el tribunal deberá comprometerse a hacer efectivas las intenciones reflejadas en la cláusula y el resto de cláusulas de estas Condiciones de servicio permanecerán plenamente vigentes y efectivas. Una versión impresa de este acuerdo y de cualquier aviso entregado en formato electrónico será admisible en un procedimiento judicial o administrativo surgido a raíz de este acuerdo o en relación con él y tendrá la misma extensión y estará sujeto a las mismas condiciones que cualquier otro documento o registro comercial que se haya generado y mantenido en formato impreso originalmente. No puedes ceder estas Condiciones de servicio sin el consentimiento previo por escrito de Teespring, pero Teespring puede ceder o transferir estas Condiciones de servicio, en parte o en su totalidad, sin restricciones. Las notificaciones se te harán llegar por correo electrónico o postal. Además, Teespring puede notificarte cambios en estas Condiciones de servicio u otros asuntos mediante la publicación de notificaciones o vínculos a estas de forma general en el Servicio de Teespring.

Notificación para los usuarios en California (Estados Unidos)

Según la sección 1789.3 del Código Civil de California (Estados Unidos), los usuarios del Servicio de este Estado tienen el derecho a la siguiente notificación específica sobre los derechos del consumidor: pueden ponerse en contacto por escrito con la Unidad de Asistencia sobre Reclamaciones de la División de los Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California en: 625 North Market Blvd., Suite N 112, 95834, Sacramento, California, EE. UU., o por teléfono en los números: +1 (916) 445-1254 o +1 (800) 952-5210. Puedes ponerte en contacto con nosotros en: Teespring, Inc., 77 Geary Street, Suite 500, 94108, San Francisco, California, EE. UU.; o por teléfono en el número: +1-855-TEESPRING (+1-855-833-7774).

¿Preguntas? ¿Dudas? ¿Sugerencias?

Por favor, contáctanos si tienes alguna pregunta relacionada con los Términos de Servicio o el servicio de Teespring.

Revisado por última vez el 10 de agosto de 2015.